-
1 Rollschuh fahren
patinar -
2 fahren
'faːrənv irr1)fahren mit — ir en, viajar en
nach… fahren — ir a/viajar a…
2) ( steuern) conducir, dirigirfahren ['fa:rən] <fährt, fuhr, gefahren>2 dig (sich fortbewegen) ir [mit en]; (Fahrzeug) estar en marcha; mit dem Motorrad fahren ir en moto; Rollschuh fahren patinar; Ski fahren esquiar; Karusell fahren montar(se) en el tiovivo; geradeaus fahren seguir recto3 dig (verkehren) circular; die Züge fahren nicht am Wochenende los trenes no circulan los fines de semana4 dig (reisen) ir [nach a]6 dig(umgangssprachlich: zurechtkommen) llevarse bien; er ist mit ihm immer gut gefahren siempre se ha llevado bien con él4 dig Sport ein Rennen fahren participar en una carrera (de automóviles); eine gute Zeit fahren conseguir buenos resultados en una carrera1. [Person - mit Auto] conducir[ - mit Verkehrsmittel] ir2. [Fahrzeug] ir3. [öffentliche Verkehrsmittel] circular4. [streichen]————————[Entfernung] recorrer una distancia deSki/Wasserski fahren hacer esquí/esquí acuático
См. также в других словарях:
Rollschuh fahren — Inline skaten; inlinen (umgangssprachlich); Inlineskaten … Universal-Lexikon
Rollschuh — Rọll·schuh der; ein Schuh mit vier kleinen Rädern, auf dem besonders Kinder fahren <Rollschuh fahren, laufen; die Rollschuhe anziehen> || K : Rollschuhbahn, Rollschuhfahrer, Rollschuhläufer, Rollschuhsport || hierzu Rọll·schuh·lau·fen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fahren — einsetzen; gebrauchen; nutzen; anwenden; zum Einsatz bringen; applizieren; in Gebrauch nehmen; deployen (fachsprachlich); benützen; benutzen; nützen; … Universal-Lexikon
Rollschuh — Rollschuhe sind Sportgeräte, die im Wesentlichen aus Schuhen und darunter auf einem Chassis angebrachten Rollen bestehen. Es gibt Rollschuhe, bei denen das Chassis und der Schuh fix miteinander verbunden sind, und solche, die mit Lederriemen o. Ä … Deutsch Wikipedia
fahren — fa̲h·ren; fährt, fuhr, hat / ist gefahren; [Vt] 1 etwas irgendwohin fahren (hat) ein Fahrzeug (z.B. ein Auto) an einen bestimmten Ort bringen, indem man es selbst dorthin lenkt, steuert: das Auto in die Garage fahren 2 jemanden / etwas (mit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mehrzweckstreifen — Ein Radfahrstreifen, auch Radweg genannt, ist ein auf der Fahrbahn durch Bodenmarkierung abgetrennter Teil der Straße, der für Radfahrer vorgesehen ist. Inhaltsverzeichnis 1 Radfahrstreifen in Deutschland 2 Radfahrstreifen in Österreich 2.1… … Deutsch Wikipedia
Radfahrstreifen — in Deutschland, mit durchgehender Linie von der Fahrbahn abgetrennt und mit Verkehrszeichen 237 beschildert. Ein Radfahrstreifen, in der Schweiz Velostreifen ist ein für Radfahrer reservierter, benutzungspflichtiger Bereich in der Regel am… … Deutsch Wikipedia
Oggy et les cafards — Seriendaten Deutscher Titel: Oggy und die Kakerlaken Originaltitel: Oggy et les cafards Produktionsland: Frankreich Produktionsjahr(e): 1999 2008 Episodenlänge: etwa 8 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Oggy und die Kakerlaken — Seriendaten Deutscher Titel Oggy und die Kakerlaken Originaltitel Oggy et les cafards … Deutsch Wikipedia
Inline-skaten — inlinen (umgangssprachlich); Rollschuh fahren; Inlineskaten … Universal-Lexikon
inlinen — Inline skaten; Rollschuh fahren; Inlineskaten * * * ịn|li|nen 〈[ laı ] V. intr.; nur im Inf.〉 = inlineskaten … Universal-Lexikon